猿猴捉月図屏風
"Is the very thing I strain to grasp not, in truth, a shadow?"
📝ONGO's Reflection
This is a folding screen by the Japanese painter Sesson Shukei, in which a monkey reaches out its hand to seize the moon reflected on the water. The moon in the water is only a shape and cannot be taken in hand. The humor of Japanese ink painting and a Zen realization are held together, yet its teaching reaches anyone. In this painting I see a caution against vain attachment. We sometimes take what has no substance to be real and chase it our whole lives. Before reaching out a hand, we must first see whether it is the moon or the moon's shadow.
🌱Apply It Today
Before chasing something, first confirm whether it is the substance or the shadow.