"아무렴"은 "아무려면"이 줄어든 말입니다. "아무려면"은 "아무리 그러하면"의 뜻으로, 더 풀어쓰면 "아무리 (다른 경우를) 생각해 보더라도 결국은 당연히 그렇다"라는 확신을 담고 있습니다. 이 표현은 상대방의 말에 깊이 공감하고 동의할 때, 또는 어떤 사실이 너무나 당연하여 굳이 말할 필요조차 없을 때 쓰였습니다. "아무려면 그렇지 않겠니?"처럼 반문 형태로 많이 쓰이다가, 점차 "아무렴"이라는 짧은 감탄사로 굳어졌습니다. 이 한 단어에 "나도 그렇게 생각해", "당연하지"라는 따뜻한 동의와 확신이 담겨 있는 것입니다.