빙청옥결 氷淸玉潔
사람의 마음·품행·절개가 매우 청렴하고 순수하며 흠이 없다
1 Meaning
빙청옥결 (氷淸玉潔) means “사람의 마음·품행·절개가 매우 청렴하고 순수하며 흠이 없다”.
빙청옥결(氷淸玉潔)은 '얼음처럼 맑고 구슬처럼 깨끗하다'는 뜻으로, 사람의 품행이나 마음씨가 매우 맑고 고결함을 이르는 말입니다. 어떤 유혹이나 고난 속에서도 자신의 순수함과 절개를 지키는 태도를 상징합니다.
2 Examples
회사 내에서 부당한 이익을 취할 수 있는 편법적인 관행이 당연시되는 분위기일 때
모두가 예라고 할 때 정직한 절차를 고수하며 본인의 도덕적 기준을 지킴
SNS상에서 근거 없는 루머와 비난이 쏟아져 마음이 흔들리는 상황
똑같이 대응하거나 오염되지 않고, 묵묵히 자신의 가치관에 집중하며 품위를 유지함
오랜 연인 관계에서 권태기가 오거나 주변의 유혹이 생기는 시기
상대방과의 처음 약속을 기억하며 한결같은 마음으로 신의를 지키고 관계를 소중히 함
3 Origin
4 Key Lessons
외부의 부정적인 환경에 물들지 않는 내면의 순수함을 유지해야 한다.
어려운 상황일수록 자신의 원칙과 약속을 투명하게 지키는 것이 진정한 강함이다.
고결한 인품은 시간이 흘러도 변하지 않는 보석과 같은 가치를 지닌다.
5 English Expression
English Vocabulary
굴하다, 굴복하다
"I will never bow to unfair pressure."
어둠, 우울함
"The morning sun dispersed the gloom of the night."
변치 않다, 신의를 지키다
"No matter what happens, you must stay true to yourself."
돌파하다, 뚫고 나아가다
"The sun is finally breaking through the heavy clouds."
6 Learn with Music
Related Idioms
빙청옥결
Memorize idiom meanings and examples with various music genres
Listen to Track