All Origins Numbers & Symbols

The "%" Symbol Was Born in Italian Account Books

A 15th-century handwriting evolution of "per cento"

2026-05-07 · ONGO
Video Coming
Read the story first
The YouTube episode is on its way — meet the story in writing first.
⏱ About 2 min read
TL;DR
The "%" symbol evolved from the abbreviation "p̃c̃o" — Italian "per cento" (per hundred) — in 15th–17th century account books. The "p" disappeared and the two circles of "cento" remained around the diagonal. From Latin "per centum" → English "percent." The concept itself dates to ancient Rome: Emperor Augustus levied 1/100 on slave sales — the first percentage tax.
⏱ About 2 min read · 4 sections

아우구스투스의 1/100 세금

기원전 27년 로마 황제 아우구스투스가 "centesima rerum venalium(매매물의 1%)"라는 세금을 도입. 노예·재산 매매 가격의 100분의 1을 국고에 납입. "백 분의 N"이라는 비율 개념이 행정 문서에 정착. 라틴어 "per centum"의 직접 조상.

15세기 이탈리아의 회계 혁명

15세기 베네치아·피렌체 상업 부흥으로 회계가 정밀해졌다. "per cento"라는 표현이 매일 쓰였지만 길어 약어가 필요. 손글씨 흐름이 "p̃c̃o" → "p̃ co" → "co" 위에 작은 c → 결국 % 형태로 진화. 1685년 프랑스 수학 교과서에서 % 기호가 표준으로 등장.

왜 백 분의 N이었나

인간 손가락 10개의 제곱(100)이 일상적 비율 단위로 가장 직관적. 50%는 "절반", 25%는 "4분의 1", 1%는 "거의 없음" — 즉시 감각적 이해. 1000분의 1(‰, 퍼밀)이나 만 분의 1(‱)도 있지만 일반적 소통에서 거의 안 쓰임.

한자로 보는 비율

"率(률/솔)"은 玄(작을 현) + 卆(졸병 졸) = "작은 부분이 차지하는 양". 비율·확률·승률 모두 같은 글자. %가 동양에선 "백분율(百分率)" — "백 분의 비율". 하나의 기호가 인간이 세상을 정량화하는 가장 기본적 도구다.

Share this story

A story you never knew you needed — send it to a friend.