← 돌아가기

和氣靄靄 화기애애

따뜻하고 즐거운 분위기가 가득함.

Shine Up The Day(和氣靄靄)

ONGO - 고사성어 음악 학습


가사

Shine up the day

하루를 빛내봐

Shine up the day

하루를 빛내봐

Young hearts on the floor

무대 위의 젊은 심장

We came out to play

우린 놀러 나왔어

White tee, clean shoes

흰 티셔츠, 깨끗한 신발

Sun in the rearview

뒤로 보이는 태양

A little laugh on the corner

모퉁이에서의 작은 웃음이

Turns the whole sky blue

온 하늘을 파랗게 물들여

Bass hits, lights glide

베이스가 울리고, 불빛이 미끄러지네

Good luck on our side

행운은 우리 편

Every step gets brighter

걸음마다 더 밝아져

When the rhythm comes alive

리듬이 살아날 때

One smile starts a spark

한 번의 미소가 불꽃을 일으키고

Two hands catch the beat

두 손이 박자를 타

Good gets even better

좋은 것이 더 좋아져

When we move down the street

우리가 거리를 걸을 때

Feel that lift in the air

공기 속의 고조됨을 느껴봐

Feel that rush, we are there

그 짜릿함을 느껴, 우리가 여기 있어

Count it in, let it rise

카운트를 세고, 날아오르자

We are ready tonight

우린 오늘 밤 준비됐어

Shine up the day

하루를 빛내봐

Turn it all the way up

볼륨을 끝까지 올려

Every little moment

모든 작은 순간들이

Gets a little more love

조금 더 사랑을 받아

Shine up the day

하루를 빛내봐

Let the whole room sway

온 방이 흔들리게 해

Good friends, good groove

좋은 친구들, 좋은 그루브

Nothing in our way

아무것도 우리를 막을 수 없어

No crown, no plan

왕관도 없고, 계획도 없지만

Still we shine where we stand

우리가 서 있는 곳에서 우린 여전히 빛나

Got a pocket full of music

주머니 가득한 음악과

And the world in our hands

우리 손안의 세상

Clap back, spin right

손뼉을 치고, 오른쪽으로 돌아

We are young in the light

빛 속에서 우린 젊어

If the city feels quiet

도시가 조용하게 느껴진다면

We can wake up the night

우리가 밤을 깨울 수 있어

Add a little fire

불꽃을 조금 더해봐

Add a little sound

소리를 조금 더해봐

Take a simple heartbeat

단순한 심장 박동을

Lift it off the ground

땅에서 띄워 올려

Shine up the day

하루를 빛내봐

Turn it all the way up

볼륨을 끝까지 올려

Every little moment

모든 작은 순간들이

Gets a little more love

조금 더 사랑을 받아

Shine up the day

하루를 빛내봐

Let the whole room sway

온 방이 흔들리게 해

Good friends, good groove

좋은 친구들, 좋은 그루브

Nothing in our way

아무것도 우리를 막을 수 없어

Shine up the day

하루를 빛내봐

Shine up the day

하루를 빛내봐

어휘 카드

rearview

뒷모습, 백미러

"He looked at the car in the rearview mirror."

glide

미끄러지다, 활공하다

"The dancers glide smoothly across the floor."

spark

불꽃, 번뜩임

"A single spark can start a big fire."

rush

돌진, 흥분, 짜릿함

"I felt a sudden rush of adrenaline."

sway

흔들리다

"The trees sway in the wind."

groove

리듬, 그루브

"The band got into a good groove."

crown

왕관

"The king wears a golden crown."

heartbeat

심장 박동

"Her heartbeat sped up when she saw him."

퀴즈

Q1. 'Turn it all the way up'에서 'turn up'의 의미는 무엇인가요?

A. 거절하다

B. 나타나다

C. 볼륨을 올리다

D. 뒤집다

Q2. 다음 중 'sway'와 가장 의미가 비슷한 단어는?

A. run

B. jump

C. swing

D. stop

Q3. 가사 'Nothing in our way'의 의미로 가장 적절한 것은?

A. 우리의 길엔 아무것도 없다

B. 우리를 막을 것은 없다

C. 우리는 길을 잃었다

D. 길에 아무도 없다

Q4. 'Lift it off the ground'에서 'lift'의 뜻은?

A. 들어 올리다

B. 내려놓다

C. 밀다

D. 당기다

Q5. 가사 'We can wake up the night'가 비유적으로 의미하는 것은?

A. 우리는 밤에 일어날 수 있다

B. 우리는 밤새 잠을 안 잔다

C. 우리는 조용한 밤을 신나게 만들 수 있다

D. 우리는 밤에 알람을 맞춘다

정답

Q1: C
Q2: C
Q3: B
Q4: A
Q5: C

해설

Q1: 'Turn up'은 음악이나 소리의 볼륨을 높인다는 뜻입니다.
Q2: 'Sway'는 좌우로 흔들리는 것을 의미하므로 'swing'과 의미가 비슷합니다.
Q3: 'in someone's way'는 '~의 길을 막는, 방해하는'이라는 뜻이므로, 'Nothing in our way'는 방해물이 없다는 뜻입니다.
Q4: 'Lift'는 무언가를 위로 들어 올린다는 뜻입니다.
Q5: '밤을 깨우다(wake up the night)'는 조용하고 정적인 밤에 활기와 에너지를 불어넣는다는 비유적 표현입니다.

ONGO - 고사성어 음악으로 배우기

https://ongo.blog/wisdom/tfifvx0cbb