🌍 English Origins #34
Latin
toast
/toʊst/
건배, 토스트
From Latin tostare ("to roast") — the sense of "a toast" arose from the custom of floating spiced toast in wine.
✍️ ONGO · 2026-06-06 · 5 min read
01

Origin Story

Era
14th-century Europe, an age of wine drinking

There is a charming story behind how "toast" came to mean both grilled bread and a salute with a raised glass. Originally toast came from the Latin tostare ("to roast"), meaning "to brown over a fire." In old Europe, people would drop a piece of spiced, grilled bread into their wine to add flavor — it also helped tame the taste of wine that had turned sour. By the 17th century, when a company raised their glasses to the health of some celebrated lady, they likened her to that prized morsel floating in the cup and called her the "toast" of the gathering. From there, the very act of raising a glass in someone's honor came to be called a toast.

Today, to say someone is "the toast of the town" is high praise — it means they are the most celebrated person around. The image of that prized piece of bread floating in the glass, admired by all, still lingers in the phrase.

📚 Sources
  • Online Etymology Dictionary
    toast (v.): "to brown with heat," late 14c., from Old French toster, from Vulgar Latin tostare, from Latin torrere "to parch"; the "drink to someone's health" sense is 1700, from notion of a lady whose name flavored a drink like spiced toast in wine
  • Merriam-Webster Dictionary
    toast: from the use of pieces of spiced toast to flavor wine, then drinking to a person likened to such a toast
  • Oxford English Dictionary
    toast: from Old French toster "to roast or grill," from Latin torrere "to scorch"; the convivial sense from the custom of flavoring wine with spiced toast
02

Word Evolution

1
Latin
tostare
to roast, to scorch
2
17th-century English
toast
grilled bread floated in wine; the person honored by a salute
3
Modern English
toast
a toast (salute); toasted bread
03

Words from the Same Root

torrid
"Scorching hot," from the Latin torrere ("to burn"), the same source as toast.
roast
A close cousin in meaning — both are about cooking with dry heat.
toaster
The machine that browns bread — toast plus the agent suffix -er.
04

Memory Hook

Picture a browned piece of bread floating in a glass of wine — that little crust is where the "toast" began.

""A small crust floated in a glass was the beginning of every toast.""

Next Word
punch
펀치(음료)
Read →