4000년 전 이집트의 그늘
기원전 2400년경 이집트 벽화에 파라오 옆에서 노예가 큰 햇빛 가리개를 들고 있는 모습이 등장한다. 우산은 처음부터 "권력자에게 그늘을 만드는 도구"였다. 같은 시기 메소포타미아·페르시아·중국에서도 비슷한 권위의 상징이었다.
A 4,000-year-old symbol of authority from Egypt and China
기원전 2400년경 이집트 벽화에 파라오 옆에서 노예가 큰 햇빛 가리개를 들고 있는 모습이 등장한다. 우산은 처음부터 "권력자에게 그늘을 만드는 도구"였다. 같은 시기 메소포타미아·페르시아·중국에서도 비슷한 권위의 상징이었다.
중국 송나라 시대(960~1279) 기름 먹인 한지를 바른 비 우산이 보급됐다. 종이가 물에 젖지 않도록 들기름 처리. 한자로 "傘(산)"은 4명이 한 우산 아래 서 있는 모양 — 함께 비를 피하는 도구.
1750년대 영국. 남자가 우산을 쓰는 것은 "사내답지 못함"으로 조롱받았다. 사회개혁가 조나스 한웨이는 30년간 비가 오나 안 오나 우산을 들고 다녔다. 1786년 그가 죽었을 때, 영국 신사들은 마침내 우산을 들기 시작했다. "한웨이"는 한때 우산의 별명이기도 했다.
"傘(산)"은 글자 자체가 우산 모양. 위 ∧ (지붕) + 아래 4개의 사람 형상. 한자가 그림으로 의미를 직접 보여주는 가장 명료한 예. 우산의 본질 — "여러 사람이 함께 그늘 아래" — 가 한자에 그대로 박혀있다.
Would you like a quick tour of how to learn idioms through music? It only takes a minute!