THREAD
暑
더울 서
Thousand Character Classic #19
A single character never stays in one place. Here is how it was used across the classics.
채근담
채근담 273
欲其中者,波沸寒潭,山林不見其寂;虛其中者,涼生酷暑,朝市不知其喧。
마음속이 욕심으로 가득한 사람은 차가운 못에서도 물결이 끓어올라 산림 속에서도 그 고요함을 보지 못하고, 마음속이 비어 있는 사람은 무더위 속에서도 서늘함이 일어 저잣거리에서도 그 시끄러움을 알지 …
채근담 354
天運之寒暑易避,人世之炎涼難除;人世之炎涼易除,吾心之冰炭難去。去得此中之冰炭,則滿腔皆和氣,自隨地有春風矣。
하늘 운행의 추위와 더위는 피하기 쉬우나 사람 세상의 뜨겁고 차가운 인심은 없애기 어렵고, 사람 세상의 인심은 없애기 쉬우나 내 마음의 얼음과 숯불 같은 애증은 없애기 어렵다. 이 마음속의 얼음과 …
IN THE CLASSIC
CHEONJAMUN
See this character in detail →