THREAD
結
맺을 결
Thousand Character Classic #38
A single character never stays in one place. Here is how it was used across the classics.
채근담
채근담 111
市私恩,不如扶公議;結新知,不如敦舊好;立榮名,不如種隱德;尚奇節,不如謹庸行。
사사로운 은혜를 파는 것은 공정한 의론을 붙드는 것만 못하고, 새로운 벗을 사귀는 것은 오랜 정을 두터이 하는 것만 못하며, 빛나는 이름을 세우는 것은 드러나지 않는 덕을 심는 것만 못하고, 기이한…
채근담 116
千金難結一時之歡,一飯竟致終身之感。蓋愛重反為仇,薄極反成喜也。
천금으로도 한때의 기쁨을 맺기 어렵고, 한 그릇의 밥이 도리어 평생의 은혜로 남는다. 대개 사랑이 지나치면 도리어 원수가 되고, 박한 것이 극에 이르면 도리어 기쁨이 되기 때문이다.
IN THE CLASSIC
CHEONJAMUN
See this character in detail →