DAY 138

기쁜 것과 좋은 것 사이에서

카타 우파니샤드 1편 2장 2절

기원전 8~4세기

원문

śreyaś ca preyaś ca manuṣyam etas tau samparītya vivinakti dhīraḥ | śreyo hi dhīro 'bhi preyaso vṛṇīte preyo mando yogakṣemād vṛṇīte

📜 구절

좋은 것과 기쁜 것 — 둘 다 사람에게 다가온다. 지혜로운 이는 둘을 가려내어 좋은 것을 택하고, 어리석은 이는 편안함을 좇아 기쁜 것을 택한다.

❓ 오늘의 물음

지금 내 앞의 선택은 나를 편하게 하는 쪽인가, 나를 자라게 하는 쪽인가?

📝오늘의 해석

삶의 갈림길은 대개 "옳은 것"과 "그른 것" 사이가 아니라, "당장 기쁜 것"과 "끝내 좋은 것" 사이에 있다. 달콤한 쪽은 늘 가깝고 손쉽고, 좋은 쪽은 멀고 수고롭다. 카타의 소년 나치케타스는 죽음의 신이 내민 온갖 쾌락을 물리치고 더 깊은 물음을 택한다. 우리 옛말 良藥苦口 — 좋은 약은 입에 쓰다. 매 순간의 작은 선택이 결국 한 사람의 방향을 만든다. 편안함이 아니라 결을 따라 고르는 연습, 그것이 지혜다.

— ONGO · 큐레이터