DAY 150

When the Senses and Mind Grow Still

Katha Upaniṣad 2.3.10
기원전 8~4세기
ORIGINAL
yadā pañcāvatiṣṭhante jñānāni manasā saha | buddhiś ca na viceṣṭati tām āhuḥ paramāṁ gatim
📜 THE VERSE

When the five senses grow still together with the mind, and even discernment stirs no more — that, they say, is the highest state.

❓ TODAY'S QUESTION

Do I believe I must always be doing and thinking, and so fear complete stillness?

📝Reflection

This verse calls the highest state not a condition of having gained more, but one where senses, mind, and even discernment have grown quietly still. To the modern person this is strange; we take stillness for laziness or emptiness. Yet as only a still lake reflects the whole sky, the mind too, when perfectly calm, at last mirrors things as they are. It stands where the Psalm says 'Be still, and know,' and where the Buddhist stilling-and-seeing points. This verse quietly tells us that we do not stop in order to fill, but that stillness itself is arrival.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

Once today, sit perfectly still for two minutes with no aim, and receive that quiet not as idleness but as a gift.

📖 Source: Katha Upaniṣad 2.3.10. Sanskrit original with public-domain translations consulted; rendered independently by ONGO.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses