DAY 318

오래, 끊김 없이, 정성으로 — 그때 땅이 단단해진다

요가수트라 1장 14절

기원후 2~4세기(파탄잘리)

원문

स तु दीर्घकालनैरन्तर्यसत्कारासेवितो दृढभूमिः (sa tu dīrgha-kāla-nairantarya-satkārāsevito dṛḍha-bhūmiḥ)

📜 구절

그 수련은 오랜 시간(dīrgha-kāla), 끊김 없이(nairantarya), 정성으로(satkāra) 이어질 때 비로소 단단한 땅(dṛḍha-bhūmi)이 된다.

❓ 오늘의 물음

나는 무언가를 하다 말다 하며, 아직 단단한 땅이 되지 못한 채 조바심 내고 있지 않은가?

📝오늘의 해석

파탄잘리는 성실의 세 조건을 못 박는다. 디르가카라(dīrgha-kāla, 긴 시간)·나이란타리야(nairantarya, 끊김 없음)·사트카라(satkāra, 정성). 특히 "끊김 없이"가 매섭다. 하루 두 시간 몰아치고 열흘 쉬는 것보다, 매일 십 분씩 끊지 않는 것이 땅을 단단하게 한다. 드리다부미(dṛḍha-bhūmi)는 "굳은 땅" — 흔들려도 무너지지 않는 마음의 지반이다. 물방울이 바위를 뚫는 것은 힘이 아니라 끊기지 않음이다.

— ONGO · 큐레이터