제4대 샌드위치 백작 존 몬태규(1718~1792)는 열정적인 카드 도박꾼이었다. 전설에 따르면, 1762년 어느 날 그는 도박 테이블을 떠나지 않고 식사를 해결하기 위해 하인에게 소고기를 빵 두 장 사이에 넣어 가져오라고 지시했다. 이렇게 하면 카드를 더럽히지 않고 한 손으로 먹을 수 있었기 때문이다. 다른 도박꾼들도 "샌드위치가 먹는 것과 같은 걸 달라"고 주문하기 시작했고, 이것이 sandwich라는 보통명사가 되었다. 다만 일부 역사가들은 백작이 바쁜 공무 중에 간편식을 먹은 것이라는 대안적 해석도 제시한다.