BUBI - ONGO 마스코트

悠悠自適 유유자적

뜻

"속세의 복잡함에 얽매이지 않고, 여유롭고 한가롭게 자기 뜻에 따라 편안히 지냄"

한자

悠悠自適

읽는 법

유유자적

노래로 배우기

Easy on My Time (悠悠自適)

학습 자료

인쇄하기

예문

사회적 성공과 경쟁에 지쳐 번아웃이 온 직장인

悠悠自適 유유자적 - Easy on My Time (悠悠自適) 고사성어 음악 앨범 커버

Easy on My Time (悠悠自適)

세상의 속도에 휩쓸리지 않고 자신의 리듬과 평온을 지키며 여유롭게 살아가는 모습

悠悠自適 유유자적을 음악으로 배워보세요

BUBI - ONGO 마스코트
공유:

Easy on my time

내 시간에 여유를

Easy on my mind

내 마음에 평화를

Easy on my time

내 시간에 여유를

Yeah, I take my time

그래, 난 내 속도로 가

Sunglasses on, even after sundown

해가 진 후에도 선글라스를 끼고

Rhodes in the air, like a soft touchdown

부드러운 착륙처럼 공중에 울리는 로즈 건반 소리

Crosswalk counting in a clicking beat

횡단보도는 딸깍거리며 박자를 세지만

But I don’t run, I just feel the street

난 뛰지 않아, 그저 길거리를 느낄 뿐

Cafe laughter in the sugar light

설탕 같은 불빛 아래 카페의 웃음소리

Warm breeze dancing on my shoulder tonight

오늘 밤 내 어깨 위에서 춤추는 따스한 산들바람

They can hurry, they can headline

남들은 서두르고 앞서가려 하겠지만

I’m in the slow lane, feeling fine

난 느린 차선에서 기분 좋게 머물러

No pressure, no panic, no big display

압박도, 공황도, 화려한 과시도 없이

I let the moment choose my way

순간이 이끄는 대로 내 길을 맡겨

If the world gets loud, I turn it low

세상이 시끄러워지면 볼륨을 낮추고

And let my heartbeat set the flow

심장 박동이 흐름을 정하게 두지

Easy on my time

내 시간에 여유를

I do not have to chase

쫓아갈 필요는 없어

Easy on my time

내 시간에 여유를

I set my own pace

나만의 속도를 정해

If it’s late, it’s still alright

조금 늦어도 괜찮아

If it’s small, it still feels bright

작은 것이라도 밝게 빛나니까

Easy on my time

내 시간에 여유를

Easy on my time

내 시간에 여유를

Ooh, step light, stay kind

우, 가볍게 걷고 다정하게 머물러

Ooh, leave the rush behind

우, 서두름은 뒤로 남겨두고

Ooh, say it, one more time

우, 한 번 더 말해봐

Easy on my time

내 시간에 여유를

Riverwalk shimmer on the moving tide

흐르는 물결 위 강변의 반짝임

Street band swinging with a sweet backside

달콤한 리듬으로 스윙하는 거리의 밴드

Every corner got a little surprise

골목마다 숨어있는 작은 놀라움들

Like the city’s winking with its eyes

마치 도시가 눈짓을 보내는 것 같아

Phone keeps buzzing, let it buzz

폰은 계속 울리지만 그냥 둬

Nothing I need is urgent love

급하게 사랑해야 할 건 아무것도 없어

I learned my peace is not a prize

평화는 쟁취하는 전리품이 아니라

It’s how I breathe, it’s how I rise

숨 쉬는 방식이자 일어나는 방식임을 배웠지

No drama, no damage, no borrowed fear

소동도, 상처도, 빌려온 두려움도 없이

Just the sound of now in my ear

지금 이 순간의 소리에 귀를 기울여

If the noise tries pulling at my sleeve

소음이 내 소매를 잡아끌려 해도

I smile back and I do not leave

난 미소 지으며 흔들리지 않아

Easy on my time

내 시간에 여유를

I do not have to chase

쫓아갈 필요는 없어

Easy on my time

내 시간에 여유를

I set my own pace

나만의 속도를 정해

If it’s late, it’s still alright

조금 늦어도 괜찮아

If it’s small, it still feels bright

작은 것이라도 밝게 빛나니까

Easy on my time

내 시간에 여유를

Easy on my time

내 시간에 여유를

Half-time hush, just bass and breath

하프타임의 정적, 베이스와 숨결뿐

Guitar like raindrops, nothing left to stress

빗방울 같은 기타 소리에 스트레스는 사라져

Sax says hey in a honey line

색소폰이 꿀처럼 달콤하게 인사를 건네네

Like it knows this life is mine

이 삶이 나의 것임을 알고 있다는 듯이

I used to race the setting sun

지는 해와 경주하곤 했지만

Now I let it, just because it’s done

이젠 그냥 저물게 둬, 그저 다 끝났으니까

Easy on my time

내 시간에 여유를

I do not have to chase

쫓아갈 필요는 없어

Easy on my time

내 시간에 여유를

I set my own pace

나만의 속도를 정해

Every little ordinary second can shine

평범한 매 순간이 빛날 수 있어

When I give it space, when I give it time

공간을 내어주고 시간을 허락할 때

Easy on my time

내 시간에 여유를

Easy on my time

내 시간에 여유를

Easy on my time

내 시간에 여유를

Easy on my mind

내 마음에 평화를

Easy on my time

내 시간에 여유를

Yeah, I take my time

그래, 난 내 속도로 가

Easy on my time

내 시간에 여유를

Still feeling fine

여전히 기분 좋아

Easy on my time Easy on my mind Easy on my time Yeah, I take my time Sunglasses on, even after sundown Rhodes in the air, like a soft touchdown Crosswalk counting in a clicking beat But I don’t run, I just feel the street Cafe laughter in the sugar light Warm breeze dancing on my shoulder tonight They can hurry, they can headline I’m in the slow lane, feeling fine No pressure, no panic, no big display I let the moment choose my way If the world gets loud, I turn it low And let my heartbeat set the flow Easy on my time I do not have to chase Easy on my time I set my own pace If it’s late, it’s still alright If it’s small, it still feels bright Easy on my time Easy on my time Ooh, step light, stay kind Ooh, leave the rush behind Ooh, say it, one more time Easy on my time Riverwalk shimmer on the moving tide Street band swinging with a sweet backside Every corner got a little surprise Like the city’s winking with its eyes Phone keeps buzzing, let it buzz Nothing I need is urgent love I learned my peace is not a prize It’s how I breathe, it’s how I rise No drama, no damage, no borrowed fear Just the sound of now in my ear If the noise tries pulling at my sleeve I smile back and I do not leave Easy on my time I do not have to chase Easy on my time I set my own pace If it’s late, it’s still alright If it’s small, it still feels bright Easy on my time Easy on my time Half-time hush, just bass and breath Guitar like raindrops, nothing left to stress Sax says hey in a honey line Like it knows this life is mine I used to race the setting sun Now I let it, just because it’s done Easy on my time I do not have to chase Easy on my time I set my own pace Every little ordinary second can shine When I give it space, when I give it time Easy on my time Easy on my time Easy on my time Easy on my mind Easy on my time Yeah, I take my time Easy on my time Still feeling fine
내 시간에 여유를 내 마음에 평화를 내 시간에 여유를 그래, 난 내 속도로 가 해가 진 후에도 선글라스를 끼고 부드러운 착륙처럼 공중에 울리는 로즈 건반 소리 횡단보도는 딸깍거리며 박자를 세지만 난 뛰지 않아, 그저 길거리를 느낄 뿐 설탕 같은 불빛 아래 카페의 웃음소리 오늘 밤 내 어깨 위에서 춤추는 따스한 산들바람 남들은 서두르고 앞서가려 하겠지만 난 느린 차선에서 기분 좋게 머물러 압박도, 공황도, 화려한 과시도 없이 순간이 이끄는 대로 내 길을 맡겨 세상이 시끄러워지면 볼륨을 낮추고 심장 박동이 흐름을 정하게 두지 내 시간에 여유를 쫓아갈 필요는 없어 내 시간에 여유를 나만의 속도를 정해 조금 늦어도 괜찮아 작은 것이라도 밝게 빛나니까 내 시간에 여유를 내 시간에 여유를 우, 가볍게 걷고 다정하게 머물러 우, 서두름은 뒤로 남겨두고 우, 한 번 더 말해봐 내 시간에 여유를 흐르는 물결 위 강변의 반짝임 달콤한 리듬으로 스윙하는 거리의 밴드 골목마다 숨어있는 작은 놀라움들 마치 도시가 눈짓을 보내는 것 같아 폰은 계속 울리지만 그냥 둬 급하게 사랑해야 할 건 아무것도 없어 평화는 쟁취하는 전리품이 아니라 숨 쉬는 방식이자 일어나는 방식임을 배웠지 소동도, 상처도, 빌려온 두려움도 없이 지금 이 순간의 소리에 귀를 기울여 소음이 내 소매를 잡아끌려 해도 난 미소 지으며 흔들리지 않아 내 시간에 여유를 쫓아갈 필요는 없어 내 시간에 여유를 나만의 속도를 정해 조금 늦어도 괜찮아 작은 것이라도 밝게 빛나니까 내 시간에 여유를 내 시간에 여유를 하프타임의 정적, 베이스와 숨결뿐 빗방울 같은 기타 소리에 스트레스는 사라져 색소폰이 꿀처럼 달콤하게 인사를 건네네 이 삶이 나의 것임을 알고 있다는 듯이 지는 해와 경주하곤 했지만 이젠 그냥 저물게 둬, 그저 다 끝났으니까 내 시간에 여유를 쫓아갈 필요는 없어 내 시간에 여유를 나만의 속도를 정해 평범한 매 순간이 빛날 수 있어 공간을 내어주고 시간을 허락할 때 내 시간에 여유를 내 시간에 여유를 내 시간에 여유를 내 마음에 평화를 내 시간에 여유를 그래, 난 내 속도로 가 내 시간에 여유를 여전히 기분 좋아

의미 요약

유유자적(悠悠自適)은 속세의 구속에서 벗어나 아무것에도 얽매이지 않고 자기 마음대로 편안하게 즐기며 사는 태도를 의미합니다. 여유롭고 한가하게 스스로의 삶을 만끽하는 삶의 지혜를 담고 있습니다.

핵심 교훈

1

외부의 속도에 맞추기보다 자신의 내면적 리듬을 존중할 때 진정한 평화가 찾아옵니다.

2

행복은 거창한 성취가 아니라 일상의 작은 순간들을 온전히 느끼는 여유 속에 존재합니다.

3

조급함을 버리고 현재에 집중할 때 비로소 삶의 주도권을 되찾을 수 있습니다.

유래와 배경

유유(悠悠)는 아득히 멀고 여유로운 모양을, 자적(自適)은 스스로 넉넉하고 편안함을 뜻합니다. 이 말은 중국 위진남북조 시대의 도잠(도연명)과 같은 시인들이 관직을 버리고 자연으로 돌아가 안빈낙도하던 삶의 태도에서 깊은 영향을 받았습니다. 현대에 와서는 바쁜 경쟁 사회 속에서도 타인의 시선이나 속도에 휘둘리지 않고, 자신의 내면적 평화와 행복을 최우선으로 여기며 여유를 즐기는 철학적 태도로 해석됩니다. 노래 가사 속 '나만의 속도를 정하는 것'이나 '서두름을 뒤로하는 것'은 바로 이러한 유유자적의 현대적 실천을 보여줍니다.

현대 활용 예문

상황

사회적 성공과 경쟁에 지쳐 번아웃이 온 직장인

행동

주말만큼은 SNS와 업무 연락을 모두 차단하고 오로지 동네 공원을 산책하거나 좋아하는 책을 읽으며 시간을 보냄

교훈

끊임없는 연결에서 벗어나 자신만의 정적을 가질 때 정신적 에너지가 회복됨

상황

남들보다 뒤처질까 봐 불안해하며 자기계발에 강박을 느끼는 학생

행동

남들의 진도에 신경 쓰지 않고 자신이 정말 흥미를 느끼는 분야를 깊이 있게 탐구하며 배우는 즐거움 자체를 만끽함

교훈

배움의 목적은 타인과의 비교가 아니라 자기 자신의 내적 충만함에 있음

상황

도시의 소음과 바쁜 일상에 지친 현대인

행동

퇴근길에 이어폰을 빼고 노을이 지는 풍경을 가만히 바라보며 천천히 걸어서 귀가함

교훈

목적지에 빨리 도착하는 것보다 그 과정에 존재하는 아름다움을 발견하는 것이 삶을 풍요롭게 함

영어 단어장

take one's time

서두르지 않다, 천천히 하다

"Please take your time to finish the report; there's no rush."

slow lane

느린 속도, 여유로운 생활 방식

"After working long hours for years, he decided to live in the slow lane."

set the flow

흐름을 정하다, 주도하다

"I want to set the flow of my own life instead of following others."

chase

뒤쫓다, 추격하다

"Don't spend your whole life chasing money."

set one's own pace

자신만의 속도를 정하다

"In this project, everyone is free to set their own pace."

shimmer

희미하게 빛나다, 일렁이다

"The moonlight made the lake shimmer beautifully."

urgent

긴급한, 다급한

"I have an urgent message that needs your immediate attention."

ordinary

평범한, 일상적인

"It was just an ordinary day until I met an old friend."

hush

침묵, 고요함

"A sudden hush fell over the room when the speaker entered."

leave behind

뒤로 미루다, 두고 가다

"It is time to leave your worries behind and enjoy the vacation."

학습 퀴즈

문제 1 / 5

가사 중 'I’m in the slow lane'이 의미하는 '유유자적'의 태도는 무엇인가요?

'Slow lane'은 남들이 서두를 때 자신만의 느린 속도를 유지하며 만족하는 여유로운 삶을 비유합니다.

문제 2 / 5

다음 중 'chase'와 가장 반대되는 의미로 사용된 표현은?

'Chase'는 무언가를 쫓아가는 급한 동작이지만, 'Take my time'은 서두르지 않고 여유를 갖는 것입니다.

문제 3 / 5

가사 'I learned my peace is not a prize'는 어떤 의미인가요?

평화는 경쟁을 통해 얻는 전리품(prize)이 아니라, 숨 쉬는 방식처럼 자연스러운 삶의 태도라는 뜻입니다.

문제 4 / 5

'Easy on my time'에서 'Easy'의 의미와 가장 가까운 것은?

여기서 'Easy'는 시간에 쫓기지 않고 편안하고 여유로운 상태를 의미합니다.

문제 5 / 5

브리지 가사 'I used to race the setting sun / Now I let it'은 어떤 변화를 나타내나요?

지는 해와 경주하던(시간에 쫓기던) 과거에서 벗어나, 이제는 자연스럽게 시간이 흐르도록 둔다는 여유를 표현합니다.

City Pop Chill Funk J-Pop Fusion Future Funk
#산뜻함 #세련된 #활기찬 #여유로운 #기분좋은

분위기

여유롭고 청량한

템포

보통

에너지

중간

추천 상황

노을 지는 한강 산책길에서, 주말 오후 카페에서

이 음악은

이 곡은 바쁜 일상을 뒤로하고 나만의 속도로 걷는 여유를 담아낸 시티팝 스타일의 노래입니다. 펑키한 베이스 라인과 찰랑이는 기타 소리가 마치 맑은 날씨 아래 강변을 산책하는 듯한 기분을 느끼게 해줍니다. 부드러운 보컬과 산뜻한 신디사이저 사운드가 어우러져 황금빛 노을이 지는 도심의 풍경을 머릿속에 그려내며, '유유자적'이라는 말처럼 편안한 휴식을 선사합니다.

음악 구성

🎸 악기

드럼, 베이스 기타 (슬랩 기법), 뮤트 기타, 로즈 피아노, 폴리신스, 브라스 섹션, 색소폰

🎤 보컬

공기 반 소리 반의 가벼운 공기감이 돋보이며, 화려한 화음과 더블링으로 풍성함을 더한 보컬 스타일

🎛️ 프로덕션

80년대 시티팝의 빈티지한 감성과 현대적인 J-Pop의 깔끔한 믹싱이 결합된 사운드

🌏 문화적 요소

일본의 버블 경제 시대를 상징하는 시티팝 문화와 현대적인 어반(Urban) 감성의 결합

📖 음악 용어 사전

시티팝 (City Pop)

1970-80년대 일본에서 유행한 장르로, 세련된 도회적 분위기와 재즈, 펑크, R&B 요소가 결합된 음악입니다.

💡 이 곡에서: 도시적인 세련미와 휴양지의 여유로움이 공존하는 전체적인 사운드의 기틀이 됩니다.

🎵 대표적인 곡: Mariya Takeuchi - Plastic Love / Tatsuro Yamashita - Ride On Time
로즈 피아노 (Rhodes Piano)

전기 기계식 피아노로, 일반 피아노보다 몽글몽글하고 따뜻하며 공명감이 강한 소리가 특징입니다.

💡 이 곡에서: 곡 전반에 깔리는 부드러운 화음으로 따스하고 포근한 분위기를 연출합니다.

🎵 대표적인 곡: Stevie Wonder - I Wish / Bill Evans - We Will Meet Again
슬랩 베이스 (Slap Bass)

엄지손가락으로 줄을 때리고 검지로 줄을 튕겨 타악기 같은 강한 타격음을 내는 베이스 연주 기법입니다.

💡 이 곡에서: 후렴구와 브릿지 부분에서 리듬감을 극대화하여 펑키하고 신나는 느낌을 강조합니다.

🎵 대표적인 곡: Red Hot Chili Peppers - Can't Stop / Duran Duran - Rio
신스 브라스 (Synth Brass)

신디사이저를 이용해 금관악기(트럼펫, 트롬본 등)의 소리를 재현한 전자 음색입니다.

💡 이 곡에서: 곡의 중간중간 짧고 강렬하게 등장하여 곡의 에너지를 끌어올리고 화려함을 더합니다.

🎵 대표적인 곡: Van Halen - Jump / Toto - Africa
브릿지 (Bridge)

곡의 중반부에 분위기를 전환하며 최종 후렴으로 이어주는 역할을 하는 구간입니다.

💡 이 곡에서: 악기 편성을 잠시 줄여 긴장감을 해소했다가 다시 에너지를 모아 마지막 후렴으로 폭발시키듯 연결합니다.

🎵 대표적인 곡: Taylor Swift - Shake It Off / Maroon 5 - Sugar

🎶 비슷한 분위기의 곡

Miki Matsubara - Stay With Me

시티팝 특유의 화려한 편곡과 중독성 있는 후렴구, 세련된 비트가 유사합니다.

Vaundy - Tokimeki

현대적인 J-Pop 감각과 레트로한 그루브가 공존하며 경쾌한 리듬감이 돋보입니다.

LUCKY TAPES - Peace and Magic

부드러운 보컬과 관악기 섹션, 여유로운 시티 팝의 분위기를 잘 공유하고 있습니다.

백예린 (Yerin Baek) - Bye bye my blue

몽글몽글한 Rhodes 사운드와 편안하고 세련된 도심 속 감성을 느낄 수 있습니다.

나의 경험

이 고사성어가 도움이 된 순간을 공유해주세요

경험 공유하기

수정/삭제 시 필요합니다

로딩 중...
📝

아직 공유된 경험이 없습니다

첫 번째 이야기를 남겨보세요!

BUBI

ONGO에 오신 것을 환영해요!

음악으로 고사성어를 배우는 방법을 간단히 안내해 드릴까요? 1분이면 충분해요!

🎁 완료하면 +30 XP 보상!
단계 /

BUBI

🎉

튜토리얼 완료!

⭐ + XP
BUBI