DAY 69

마음은 바람처럼 다잡기 어렵다

바가바드 기타 6장 34절

기원전 2세기경 편찬(서사시 전승)

원문

cañcalaṁ hi manaḥ ... tasyāhaṁ nigrahaṁ manye vāyor iva su-duṣkaram

📜 구절

마음은 들떠 있고 거칠며 고집스럽고 완강합니다. 그것을 다잡는 일은 바람을 붙드는 것만큼이나 어렵다고, 저는 느낍니다.

❓ 오늘의 물음

나는 내 마음이 다잡기 어렵다는 사실 앞에서, 스스로를 탓하며 지레 포기하고 있지 않은가?

📝오늘의 해석

나는 이 구절을 사랑한다. 여기서는 옛 스승이 아니라 흔들리는 제자가, "마음을 다잡는 건 바람을 붙드는 것만큼 어렵다"고 솔직하게 토로하기 때문이다. 이 정직한 고백은 마음공부가 어렵게 느껴지는 나에게 큰 위로가 된다. 마음이 잘 안 잡히는 것은 나만의 결함이 아니라, 수천 년 전 제자도 똑같이 겪은 마음의 본래 성질인 것이다. 나는 마음이 도무지 잡히지 않는 날, 이 제자의 솔직한 한마디를 떠올리며 나를 탓하기를 멈춘다.

— ONGO · 큐레이터