DAY 296
희망이라는 신기한 사슬
기원후 3~12세기경 편찬(구전 격언시)
원문
आशा नाम मनुष्याणां काचिदाश्चर्यशृङ्खला । यया बद्धाः प्रधावन्ति मुक्तास्तिष्ठन्ति कुत्रचित् ॥ (āśā nāma manuṣyāṇāṃ kācid āścaryaśṛṅkhalā, yayā baddhāḥ pradhāvanti muktās tiṣṭhanti kutracit)
📜 구절
갈망이란 사람을 묶는 참으로 신기한 사슬이다 — 그것에 묶인 이는 끊임없이 내달리고, 그것에서 풀려난 이는 어디에 있든 평온히 머문다.
❓ 오늘의 물음
나는 지금 무언가에 묶여 끊임없이 내달리고 있는가, 아니면 있는 자리에 머물 수 있는가?
📝오늘의 해석
여기서 경계하는 것은 건강한 희망이 아니라, 채워도 채워지지 않는 갈망이다. 그 사슬에 묶인 사람은 아무리 좋은 곳에 있어도 만족하지 못하고 계속 다음 것을 찾아 내달린다. 반면 그 사슬에서 풀려난 사람은 화려하지 않은 곳에서도 편안히 머문다. 자유란 더 많이 얻는 것이 아니라, 이 사슬을 알아채고 내려놓는 데서 온다.
— ONGO · 큐레이터
🌱오늘 하루에 적용하기
지금 나를 끊임없이 내달리게 하는 갈망 하나를 찾아, 오늘 하루만이라도 내려놓아보라.
📖 출전:
수바시타(전통 잠언시).
산스크리트 원전(게송 단위) + PD 영역 참조, ONGO 자체 의역.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.
