Knowledge Left in a Book, Wealth Left in Another's Hand
Subhashita (Traditional Sanskrit Maxims)
기원후 4세기~중세 편찬(전통적으로 차나키야에 귀속)
ORIGINAL
पुस्तकस्था तु या विद्या परहस्तगतं धनम् । कार्यकाले समुत्पन्ने न सा विद्या न तद्धनम् ॥ (pustakasthā tu yā vidyā parahastagataṃ dhanam, kāryakāle samutpanne na sā vidyā na tad dhanam)
📜 THE VERSE
Knowledge that stays only in a book, and wealth that sits in another's hand — when the moment of need arrives, neither is truly yours.
❓ TODAY'S QUESTION
How much of what I claim to know have I actually put into practice, not just read about?
📝Reflection
In an urgent moment, there is no time to open a book. Only the knowledge I can actually use in that instant is truly mine. This verse pricks the habit of boasting about how much I have read — knowledge that has not settled into the body is, when the crisis comes, just letters on paper.
— ONGO · Curator
🌱Apply It Today
Pick one thing you only know in theory, and actually try doing it once this week.
📖 Source:
Subhashita (Traditional Sanskrit Maxims).
Sanskrit original with public-domain translations consulted; rendered independently by ONGO.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.