DAY 248

지혜로운 이의 시간, 어리석은 이의 시간

수바시타(전통 잠언시)

기원후 5세기경(바르트리하리 니티샤타카)

원문

काव्यशास्त्रविनोदेन कालो गच्छति धीमताम् । व्यसनेन च मूर्खाणां निद्रया कलहेन वा ॥ (kāvyaśāstravinodena kālo gacchati dhīmatām, vyasanena ca mūrkhāṇāṃ nidrayā kalahena vā)

📜 구절

지혜로운 이는 시와 학문의 기쁨으로 시간을 보내고, 어리석은 이는 방탕과 잠, 다툼으로 시간을 흘려보낸다.

❓ 오늘의 물음

지난 일주일, 내 시간의 대부분은 어느 쪽으로 흘러갔는가?

📝오늘의 해석

같은 하루 24시간이 누구에게는 배움의 기쁨으로 채워지고, 누구에게는 잠과 다툼으로 새어 나간다. 이 게송이 매서운 것은 시간을 "빼앗기는 것"이 아니라 "흘려보내는 것"으로 그린다는 점이다. 어리석음은 대개 큰 사건이 아니라, 하루하루의 사소한 방치가 쌓인 결과다. 무엇으로 시간을 채우는가가 곧 어떤 사람이 되는가를 결정한다.

— ONGO · 큐레이터