溫故知新 Old wisdom, today’s insight — ONGO

DAY 344

A Mountain One Basketful Short

answered by Analects, Zi Han
기원전 5세기(공자 언행록)
🎬 TODAY'S FILM — IT ASKS THIS
Forever the Moment (2008)
dir. Im Soon-rye · South Korea
People thought past their prime stake everything on a final stage. Is a challenge that may never reach the summit wasted effort, or does the worth lie in laying the last step oneself?
THE QUESTION THE FILM ASKS

Even if the summit is never reached, what is the worth of pushing to the very last step?

THE CLASSIC'S ANSWER · ORIGINAL
譬如爲山 未成一簣 止吾止也
📜 THE CLASSIC'S ANSWER

It is like building a mountain: to stop one basketful short of finishing — that too is my own stopping.

💡 TL;DR

Confucius said that to stop a single basketful short of a mountain is, in the end, my own stopping.

📝The Classic Answers

Confucius said that to stop a single basketful short of a mountain is, in the end, my own stopping. Between halting just before completion and pushing to the end lies not another's doing but my own choice. What matters more than reaching the summit is whether I laid the last basketful with my own hands. If those the world forgot carry earth to the final moment, that mountain, whatever its height, is already whole. The more uncertain the result, the more I choose not to blame my stopping on others.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

If something is nearly done but you want to quit today, decide for yourself whether to lay the last basketful by hand.

📖 Classic Source: Analects, Zi Han. Ancient text in the public domain; rendered and interpreted independently by ONGO.
The film is honored as an equal questioner; its plot is rendered only as a universal dilemma. The classic source is an ancient text (Public Domain), and the reflection is 100% original ONGO content.

A Bridge Between Eras — the wisdoms this question threads

Reading the new through the old — classics this question awakens.
← View all questions