운외창천 雲外蒼天
먹구름 너머에는 푸른 하늘이 있다는 뜻으로, 지금은 어렵고 답답한 상황이라도 조금만 지나면 희망이 찾아온다는 의미
1 Meaning
운외창천 (雲外蒼天) means “먹구름 너머에는 푸른 하늘이 있다는 뜻으로, 지금은 어렵고 답답한 상황이라도 조금만 지나면 희망이 찾아온다는 의미”.
운외창천(雲外蒼天)은 '구름 밖의 푸른 하늘'이라는 뜻으로, 어두운 구름을 벗어나면 맑고 푸른 하늘이 나타남을 의미합니다. 힘든 시련이나 난관을 극복하고 나면 반드시 밝은 미래와 희망이 기다리고 있다는 긍정적인 메시지를 담고 있습니다.
2 Examples
수년간 취업 준비를 하며 계속된 서류 탈락과 면접 실패로 좌절감에 빠진 취업 준비생
포기하지 않고 실패 원인을 분석하며 꾸준히 역량을 키우고 자신감을 잃지 않고 계속 도전함
스타트업 창업 후 자금난과 개발 지연으로 폐업 위기에 처한 초기 창업가
팀원들을 독려하고 투자자들을 끝까지 설득하여 위기를 넘기고 서비스를 성공적으로 출시함
심각한 부상으로 인해 오랫동안 재활 치료를 받으며 선수 생명에 위협을 느낀 운동선수
고통스러운 재활 훈련을 묵묵히 견뎌내고 다시 경기장에 복귀하여 이전보다 더 좋은 기록을 달성함
3 Origin
4 Key Lessons
현재의 시련은 영원하지 않으며, 견뎌내면 반드시 끝이 있습니다.
고난과 상처는 우리를 더 높이 날아오르게 하는 날개가 될 수 있습니다.
보이지 않는 희망(푸른 하늘)을 믿고 나아가는 긍정적인 태도가 필요합니다.
5 English Expression
English Vocabulary
break through
돌파하다, 뚫고 나가다
"The sun broke through the clouds after the storm."
prayer
기도
"She said a silent prayer for her family's safety."
beneath
아래에, 밑에
"They found a hidden treasure beneath the old oak tree."
whisper
속삭임, 속삭이다
"He spoke in a whisper so no one else would hear."
6 Learn with Music
Related Idioms
운외창천
Memorize idiom meanings and examples with various music genres
Listen to Track