DAY 44

겸손히 묻고 섬기며 배우라

바가바드 기타 4장 34절

기원전 2세기경 편찬(서사시 전승)

원문

tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā

📜 구절

그 앎은 겸손히 절하고, 정성껏 묻고, 기꺼이 섬기는 가운데 얻어진다. 참으로 아는 이들이 네게 그 지혜를 일러줄 것이다.

❓ 오늘의 물음

나는 배우려 하기보다 이미 안다고 앞세우며, 물을 기회를 스스로 닫고 있지 않은가?

📝오늘의 해석

나는 이 구절에서 배움의 자세가 곧 배움의 절반임을 다시 새긴다. 옛 스승은 지혜가 똑똑함이 아니라 겸손히 절하고, 진지하게 묻고, 기꺼이 섬기는 태도 속에서 온다고 말한다. 다 안다는 마음으로는 아무리 좋은 스승 앞에서도 배울 수 없고, 낮추어 묻는 마음이라야 앎이 들어온다. 공자가 아랫사람에게 묻기를 부끄러워 않았다는 불치하문(不恥下問)의 자리가 여기다. 나는 오늘 누군가에게 먼저 낮추어 묻는 그 한마디로 배움의 문을 연다.

— ONGO · 큐레이터