溫故知新 Old wisdom, today’s insight — ONGO

DAY 311

At Ease with the Times, at Home in What Comes

answered by Zhuangzi, The Great Ancestral Teacher
기원전 4세기경
🎬 TODAY'S FILM — IT ASKS THIS
Forrest Gump (1994)
dir. Robert Zemeckis · USA
A person has lived earnestly with what he was given, without clever calculation. Is such a life a naive foolishness, or a wisdom that reaches farther precisely because it does not fight?
THE QUESTION THE FILM ASKS

Is a life that flows with what it is given foolish, or does it in fact go farther than a life spent grasping?

THE CLASSIC'S ANSWER · ORIGINAL
安時而處順 哀樂不能入也
📜 THE CLASSIC'S ANSWER

At ease with the timing, at home in what follows — neither grief nor joy can force its way in.

💡 TL;DR

Zhuangzi said neither grief nor joy can force its way into one who meets the timing at ease and rests in what follows.

📝The Classic Answers

Zhuangzi said neither grief nor joy can force its way into one who meets the timing at ease and rests in what follows. Without clever calculation, the person who walks faithfully without fighting what is given has, before you know it, gone far. To open and accept life like a box of chocolates is not foolishness but something near the water's undisputing wisdom. Today, rather than straining to grasp, I choose to walk this given day in earnest.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

Instead of gripping and fighting one thing that won't go your way today, move like flowing water to the next step.

📖 Classic Source: Zhuangzi, The Great Ancestral Teacher. Ancient text in the public domain; rendered and interpreted independently by ONGO.
The film is honored as an equal questioner; its plot is rendered only as a universal dilemma. The classic source is an ancient text (Public Domain), and the reflection is 100% original ONGO content.

A Bridge Between Eras — the wisdoms this question threads

Reading the new through the old — classics this question awakens.
← View all questions