DAY 227

물이여, 그대는 기쁨의 샘

리그베다 10권 9장 1절

기원전 1500~1200년경(구전 전승)

원문

आपो हि ष्ठा मयोभुवस्ता न ऊर्जे दधातन (āpo hi ṣṭhā mayobhuvas tā na ūrje dadhātana)

📜 구절

물이여, 그대는 기쁨을 낳는 것. 우리에게 살아갈 힘을 주고, 크고 복된 것을 보게 하는 눈을 주라.

❓ 오늘의 물음

나는 물 한 잔, 공기 한 모금처럼 매일 나를 살리는 당연한 것들에 얼마나 무심했는가?

📝오늘의 해석

물을 향한 이 찬가는 신에게 비는 것이 아니라, 나를 살리는 가장 기본적인 것에 대한 감사다. 물은 너무 흔해서 우리는 그 앞에서 감탄하지 않는다. 그러나 사흘만 물이 없어도 사람은 살지 못한다. 시인은 물에게서 "살아갈 힘"과 "크고 복된 것을 보는 눈"까지 구한다. 나는 여기서 감사의 순서를 배운다 — 특별한 것을 갖기 전에, 이미 나를 살리고 있는 당연한 것들을 먼저 알아보는 것. 흔하다는 것과 하찮다는 것은 다르다. 가장 흔한 것이 실은 가장 근본적으로 나를 떠받치고 있다.

— ONGO · 큐레이터